GM has filed a patent application for a non-line-of-sight imminent crash warning system using reflective head-up displays and an extensive array of sensors.