Winter — especially the stretch right after the holidays — is a calm, quiet time for many. The holiday rush is over, the calendar is relatively clear and few others are making demands on your time.

At the end of World War II, when Marcella Hazan was teaching anatomy in grade school in Italy, she was summoned to court and accused of murdering a German. Hazan—who would go on to become, according ...