The air that day in Yellowstone was crisp and autumnal, with an edge of tension. Five black wolves were standing in the open, their fur riffled by the wind, when a man wearing a white scarf broke away ...