CHICAGO, June 4 (Reuters) - Mark Tuttle planted more soy and less corn on his northern Illinois farm this spring as prices for both crops hover near three-year lows and soybeans' lower production ...