If there’s one place every American diner over the age of 5 has eaten, it’s a cafeteria. Ask them if they’re particularly happy with that experience, however, and the answer is probably no. That’s ...