The success or otherwise of Villa’s season may now rest on disproving the old football cliche you should never go back.