In 2026, the erstwhile man in the pink Raf Simons sweater is embracing dialed-back fashion—and he’s never looked better.