Quick Look is a marquee feature Mac users rely on to easily preview files without opening a dedicated app, but the years-old tool could potentially reveal sensitive information on encrypted drives. As ...