Many experience digestive discomfort despite normal medical reports. Experts warn changing diets and testing limits mask ...