Tailwind Capital has exited Colony Hardware, an Orange, Connecticut-based distributor of construction materials and jobsite supplies servicing specialty and general contractors, via the latter company ...