New York City's new mayor, Zohran Mamdani, crashed Jimmy Fallon’s “Tonight Show” monologue Monday night to joke about the extreme cold. But the reception was anything but cold, with the audience ...