Google Maps is moving beyond static directions and into conversational assistance. Over the past year, the company has steadily added AI-powered features to improve discovery and contextual search.