The entertainment company partnered with the gaming retailer for a "Silent Hill is Calling You at GameStop" activation.