A diamond duck in cricket signifies a batter's dismissal without facing a ball, often due to a run-out. This rare and unfortunate event can disrupt team momentum, especially for top-order players.