American automakers and their Chinese rivals are heading in different directions. Able to produce far more cars than they can sell in China, Chinese companies like BYD are entering markets all over ...