At KOHO Korean BBQ House, the menus used to come with recommendations about portion size. A medium-sized “KOHO Grand combo” of meats, for instance, was expected to feed three or four people. But those ...