IRVINE, Calif.—In a sign of how important advertising has become to makers of TV sets, Vizio has announced that its popular WatchFree+ service is now available on the Vizio mobile app for iOS and ...